Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

BOREVIA
Inhaber: Harris Knafla
Ulmenstraße 36a
22299 Hamburg
Telefon: +49 163 2193759
E-Mail: kontakt@borevia.de

Einen Datenschutzbeauftragten muss ich nicht benennen, da die gesetzlichen Voraussetzungen dafür nicht vorliegen.

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten meiner Besucher grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme der unten genannten technischen Dienstleister (Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO). Es findet kein Tracking zu Werbezwecken statt; es werden keine Marketing-Cookies gesetzt.

3. Hosting (Microsoft Azure)

Diese Website wird auf Microsoft Azure (Azure Static Web Apps) gehostet, Anbieter: Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland. Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Meldung über den Erfolg des Abrufs, Browsertyp und Betriebssystem). Diese Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihren sicheren Betrieb zu gewährleisten. Die Protokollierung erfolgt durch den Hostinganbieter als Auftragsverarbeiter; ich selbst führe keine eigene Auswertung dieser Verbindungsdaten durch und ordne sie keiner Person zu. Die Löschung richtet sich nach den Vorgaben des Hostinganbieters. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb). Mit Microsoft besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO.

4. Kontaktformular

Wenn Sie mein Anfrageformular nutzen, verarbeite ich die von Ihnen angegebenen Daten: Name, Unternehmen/Praxis, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Website-Adresse, Branche und Ihre Nachricht – ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage – sowie den Zeitpunkt der Übermittlung.

Speicherort: Die Anfragen werden in Azure Table Storage in der Region Deutschland (Germany West Central) gespeichert. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Ltd. (Anschrift siehe Ziffer 3).

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Ihre Einwilligung, die Sie beim Absenden des Formulars erteilen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags gerichtet ist. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen – eine formlose Nachricht an kontakt@borevia.de genügt. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Speicherdauer: Ich lösche Ihre Anfrage spätestens zwölf Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Schutz vor automatisierten Einsendungen: Das Formular enthält ein verstecktes Eingabefeld, das für Sie nicht sichtbar ist und von Ihnen nicht ausgefüllt wird. Wird es befüllt, gehe ich von einer automatisierten Einsendung aus. Es werden dabei keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben und keine Dienste Dritter eingebunden.

Bitte übermitteln Sie über das Formular keine sensiblen Gesundheitsdaten.

5. E-Mail-Benachrichtigung und E-Mail-Kommunikation

Zur Benachrichtigung über eingehende Formularanfragen und für den E-Mail-Versand nutze ich Azure Communication Services mit Datenhaltung in Deutschland. Anbieter ist die Microsoft Ireland Operations Ltd. (Anschrift siehe Ziffer 3).

Mein E-Mail-Postfach betreibe ich über Microsoft 365. Anbieter ist ebenfalls die Microsoft Ireland Operations Ltd.

Wenn Sie mir direkt eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertraglichem oder vorvertraglichem Bezug, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

6. Keine Cookies, keine Analyse, keine Dienste Dritter

Diese Website setzt keine Cookies, die eine Einwilligung erfordern. Es sind keine Analyse- oder Trackingdienste eingebunden, keine externen Schriftarten, keine externen Inhaltsnetzwerke und keine Werbedienste. Es findet kein Profiling statt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO erfolgt nicht.

7. Auftragsverarbeitung und Datenübermittlung

Mit der Microsoft Ireland Operations Ltd. besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.

Microsoft Ireland Operations Ltd. hat ihren Sitz in der Europäischen Union. Ein Zugriff durch verbundene Unternehmen des Microsoft-Konzerns in den USA kann nicht vollständig ausgeschlossen werden. Microsoft stützt entsprechende Übermittlungen auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission sowie auf die Zertifizierung nach dem EU-US Data Privacy Framework.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

9. Ihre Rechte

Sie haben mir gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dafür formlos an kontakt@borevia.de.

Unabhängig davon haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Für mich zuständig ist:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 7. OG
20459 Hamburg
Telefon: 040 428 54 - 4040
E-Mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de

10. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand 29. Juli 2026 und wird bei Änderungen der Website oder der Rechtslage angepasst.